A través del área de Estrategias de Comunicación CIMAC ofrece consultoría a organizaciones gubernamentales, civiles, periodistas y demás especialistas de la comunicación sobre cómo incorporar la perspectiva de igualdad de género en su trabajo. Este eje programático de CIMAC es responsable del Observatorio de Medios que tiene por objetivo dotar de evidencia científica, el tratamiento de la condición social de las mujeres en los medios de comunicación.

El observatorio de Medios de CIMAC monitorea el tratamiento periodístico que los principales diarios nacionales y portales informativos del país dan a la condición social de las mujeres desde la perspectiva de género con el objetivo de aportar elementos de análisis y ofrecer herramientas para modificar la cobertura a partir de la mirada de género y de derechos humanos.